اصلي ۽ محبوب
اهو يقين آهي ته ٻار جي ماء سان ڳالهائي وڃي ٿي، ۽ هن لاء اصلي آهي (اهو آهي، تنهن ڪري ماء کي سڏيو ويندو). اهو ماء جي کير سان جذب ڪيو ويو آهي ۽ "ڪوڊ" ٿي سگهي ٿو اهو مستقبل ۾ هڪ شخص، جيئن اهي چون ٿا، سوچڻ وارا. جيڪڏهن ماء ۽ پيء اهو ساڳيو ٻولي ڳالهائيندو، صرف هن صورتحال کي درست ڪري ٿو. جيڪڏهن پيء هڪ ٻئي زبان جو کڻندڙ آهي، اهو ٻار باهلنگاليزم جي فضا ۾ پوي ٿو. ۽ هي پڻ عجيب آهي. ڇو ته جيڪڏهن توهان ڪجهه قاعدن جي پيروي ڪندا، ٻار کي شروعاتي ننڍپڻ کان ٻنهي ٻولين کي سکندو. هن لاء بنيادي شرط: والدين کي هر خاص ٻوليء جي پيروي ڪرڻ لازمي آهي، جيڪا ماء کي روسي، ۽ پيء - يوکرينين (انگريزي، فرانسيسي، जर्मन، وغيره) ۾ آهي. هي ٻار کي هودوڪري کان توهان جي سر کان بچائيندو آهي، ۽ توهان کي پڪ ٿي سگھي ٿو ته جيترو جلدي ڳالهائيندو آهي، هن کي ٻنهي ٻولين ۾ "موتي" ڪڍي ڇڏيندو، نه ان کي برداشت ڪري. تنهن هوندي، ايندڙ نونسن لاء تيار ڪيو ويندو: نفسيات پسندن جو چوڻ آهي ته ٻارهن روايتي خاندانن ۾ ٻار وڌڻ بعد ۾ ڳالهائڻ شروع ڪندا آهن. ان کي "ٻه ڀيرا" ڄاڻڻ، پروسيس، تجزيو ڪرڻ، پنهنجي پاڻ کي هڻڻ واري مقدار کي وڌيڪ وقت ڏيڻ جي ضرورت آهي. خوفناڪ آهي ۽ انهي کان پوء ٻئي ٻوليء جي مطالعي کي ختم ڪرڻ نه گهرجي، ڇاڪاڻ ته صرف ابتدائي ننڍپڻ ۾ ٻار جي دماغ پلاسٽڪ آهي (هڪ سال تائين دماغ 70٪، باقي 20 سال جي 4 سالن تائين، ۽ باقي باقي 10٪ تائين زندگي!). ڪنهن به تربيت ڏني وئي آهي گهٽ ۾ گهٽ ڪوشش سان سال تائين.
ھڪ ٻولي يا ھڪڙو؟
جديد يوڪرين وارن خاندانن ۾ اڪثر هڪ کان وڌيڪ واقعو آهي. گهرايو وڃي پراڻي خاندان روسي ڳالهائي ٿو ۽ ٻار لاء اهو ٻولي آهستي ٿي ويندو آهي، ۽ جيترو هو عمر ۾ پيدا ٿئي ٿو ۽ سماجي ماحول ۾ (Kindergarten، اسڪول) ۾ رهي ٿو، اهو انهي کان وڌيڪ ڄاڻڻ ضروري آهي ته هو وڌيڪ ڄاڻڻ جي ضرورت آهي ۽ يوڪرين وارا ٻولي. مسئلو اهو آهي ته "روسييء ۾ سوچيو" کي استعمال ڪيو ويو آهي، ٻار کي يوڪرين جي ڳالهائڻ واري ماحول ۾ ئي نرمي سان نه ٿي سگهي، جيڪا مثال طور تي هن طرحن تي اثر انداز ڪري سگھي ٿو، مثال طور، اسڪول جي ڪارڪردگي، سمجهه جي کوٽ، ان جي باوجود، بي يقيني ۽ سختي ان کان بچڻ کان پوء، سڀ کان پهريان، توهان کي ٻاراڻي ٻولي جي سيڪنڊ کان ڪيئن بچائي، توهان کي يوڪرين جي ٻولي پڻ لازمي آهي، ۽ اهو دراصل صحيح ۽ صحت مند آهي. - اسان يوڪرين ۾ رهندا آهيون، مطلب ته، ملڪ جي ٻولي ۽ تاريخ کي لازمي طور تي ڄاڻڻ گهرجي. هونئن به، جيڪڏهن پادريء جو ٻار يوکراين تقرير ٻڌي سگهندو، هن جي سامهون هڪ نفسياتي بلاڪ نه هوندي، هن کي کيس "مختلف"، ڌارين ٻولي، ۽ انفرافيشن سماجي ماحول ۾ نه سمجهي سگهندو. . ۽ ٽيون، جيئن اسان اڳ ۾ ئي چيو آهي، وڌيڪ ٻار هڪڙو سکندو آهي، هو پنهنجي افزائي کي امير ۽ وسيع ڪندو. اها حد ڇو ٿي؟ صرف هڪ ٻولي ڄاڻڻ آهي، هو مسلسل انتخاب جي مسئلي کي منهن ڏيندو، ۽ هن کي اهو ڪرڻو پوندو ته هن پنهنجي پنهنجي طرفان نه هوندي، پر حالتن جي اطاعت ڪرڻو پوندو. اهو مستقبل ۾ اسڪول، ۽ اعلي تعليم، چونڊ ۾، تي لاڳو ٿئي ٿو ۽ ڪم ڪري ٿو. اسان کي يقين هئي ته اسان ٻنهي ٻولين جي ضرورت آهي؟ اچو ته سکڻ شروع ڪريو. اهو صرف صحيح ۽ منظم طور تي ڪرڻو آهي.
آئون ڪيئن ڳالهائي سگهان ٿو؟
اها صورتحال آسان ٿي وئي آهي ته جيڪڏهن بالغين يوڪرڪين جي چڱي ريت ڳالهائيندو آهي. رستي جي ذريعي، اهو هڪ ماڙيء ٿي سگهي ٿو. اهو بنيادي سبب ٻار لاء هن کي ڏسڻ لاء آهي. ان کان پوء هو رڳو هن سان ڳنڍيل نه ٿي سگهندو، پر اها ٻولي پڻ ٻڌندي، جنهن ۾ هن کي پنهنجي زباني طور ڳالهائيندو. جيڪڏهن توهان هڪ نينگر کي ٻار کي دعوت ڏيڻ جو فيصلو ڪيو ٿا، يوڪرين وارا ڳالهائڻ وارو هڪ چونڊيو، هي پڻ سٺو نتيجا ڏينداسين. جيتوڻيڪ بهتر اهو اختيار آهي، جنهن ۾ والدين مان هڪ يوڪرين ۾ ڳالهائي ويندي. سچ پچ، ڪڏهن ڪڏهن اهو ڏکيو آهي، ڇو ته هتي ئي بالغن کي چڱي طرح تعمير ڪرڻو پوندو. ان کان سواء، سموري خاندان جي رابطي جو مائڪرو مرڪزي تبديليء ۾ تبديل ٿيندو. پر اندروني اجازتون عارضي آهن، توهان کي جلدي خاندان ۾ قوتن جي نئين قطار ۾ استعمال ٿيندي، ۽ اهو اثر وقت ۾ شاندار ٿي ويندو. اهو ٿي سگهي ٿو ته ماء پيء خوش ٿين، پر اهو ممڪن ناهي ته ٻولي طرفان مستقل تقسيم تي عمل ڪرڻ. هن صورتحال ۾ ڇا ڪجي؟ روسي ۽ يوڪرين ۾ ٻار کي ڳالهائڻ. بس اھم نثر ياد ڪريو: ھن ٻار کي ٻولين جي تبديلي کي مسلسل وڌائڻ جي ضرورت پوندي. تنهن ڪري، ٻار کي جانورن جي باري ۾ ٻڌايو، روسي ۾ جانور جو نالو چونڊي، ۽ پوء وضاحت ڪريو: "۽ هاڻي مان توهان کي ٻڌايان ٿو ته اهو يوڪرينين ۾ آهي" - ۽ اهو نالو. ان ڪري، توهان ٻاراڻي ٻولي کي پنهنجي ننڍي سر ۾ مبتلا ڪنداسين، هر وقت کان وٺي يوڪرين کي سوئچ ڪرڻ کان پوء، توهان ان جي باري ۾ کيس خبردار ڪنداسين. ۽ اهو ٻار سکندو رهيو ته انهن جي وچ ۾ فرق آهي.
۽ اهو ٻاراڻي يوڪرين جي لالچين سان ڳائڻي آهي. يوڪرين ۾ ڪتاب پڙهيو، قصا ٻڌائيندا آهن. اهو توهان کي لڳي ٿي ته اهو ڪجهه به نٿو سمجهي، پر اهو ناهي. هر شي سبسڪرڪس ۾ لکيل آهي، ۽ هر وقت تي هر وقت لاڳو ٿئي ٿو. جيڪڏهن توهان سڀاڻي يوڪرين کي خبر ناهي، هن معاملي ۾ نااميد ناهن. هاڻي اتي موجود آهي پر يوڪرين جي قصا ۽ يوڪرين وارن سان گڏ يوڪرين جي رڪارڊز يوڪرين جي ٻوليء ۾. روشن ۽ سريلو، اهي شايد توهان جي ٻار وانگر هجن. يوکرينوي تقرير ۾ اس طرح کا بدقسمتيشن سيشن جو بندوبست ڪريو، نه رڳو اها ٻار جي علم کا سامان بقايا ويندا، بلکه د هغه لپاره به د يو ښه پرمخ وړونکي فعاليت هم وي - تاسو به यूक्रेनी संस्कृति، मानसिकता र इतिहास संग परिचित हुनेछ. انهي کي يقيني بڻائڻ ته توهان جي ماحول ۾ يوڪرين وارن تقرير جا ڳالهائيندڙ آهن. شايد، اهي خاندان جا ساٿين، ساٿين، ماء، جن کي توهان پنڌ تي ملاقات ڪيو. فائدا هر ماڻهو لاء هوندي: توهان جو ننڍڙو هڪڙو يوڪرين يوڪرين جي تقرير ۾ شامل ٿيندو، ۽ انهي خاندان مان ٻار روسي هڪ ڏانهن ويندا، توهان جو کڻندڙ آهيو. اهو نه وساريو ته اسان جي ٻارن کي جنم کان حقيقي پالگلٽ بنائڻ جو هڪ منفرد موقعو آهي. پوء مطالعي ۽ ٻين (پرڏيهي) ٻوليون کيس آساني سان ڏني ويندي.
سنڀاليندڙ، غلط تقرير!
ڪڏهن ڪڏهن به خاموش رهڻ کان وڌيڪ بهتر آهي ڪجهه غلط چوندي. هڪ ٻي ٻولي سکڻ ۾ سڀ کان وڌيڪ غير جانبدار آهي ان جي خلاف هڪ ناممڪن رويي کي منهن ڏيڻ. اهو ضروري آهي ته يوڪينيڪ تقرير توهان جي ٻار ٻڌي سگهندي، ادبي، ادبي آهي. ۽ اهو "فرينچ نويوگوروڊ فرانسيسي" سان ٺهڪندڙ نه هو. ٻن ٻن خوبصورت ٻولين جا اڻ پڙهيل ماهر، سڄي ٻار کان ترقي جي تباهي کان علاوه به نقصانڪار آهن، ڇاڪاڻ ته ابتدائي ننڍپڻ ۾ غلط غلط معلومات کي ختم ڪرڻ تمام ڏکيو آهي.