خوشيء سان جنگ جي خاتمي سان ختم ٿي وئي، تبوبوف رڳو 6 سالن جي عمر هئي. پيء ۽ ماء - ڊاڪٽرن، سندن ڪم ڪيو، ۽ زندگيء ۾ مکيه محبت دانيون هيون. گهٽيء جي اثر کان، ڇوڪرو پائيڊرز ۽ اسڪول جي اسڪولن جي مقامي محلات جي تڪناتي دائري ۾ بچائڻ جو فيصلو ڪيو ويو. دراصل، سڀ ڪجھ شروع ٿي. اهو ادا ٿيندڙ سراتو اسٽوڊيو جو سر آهي، اوگال پاوليئوچ اڃا تائين "پيشوء ۾ هڪ ديوي کي سمجهندو آهي.
धेरै व्यक्तिगत सहकर्मीहरूको विपरीत، आफ्नो व्यक्तिगत जीवन ओलेग تبباکوف ۾ سرمائياتي سيٽور يونيورسٽين جو طوفان رکڻ نه ويو - هو هڪ ڀيرو ٻه انسٽيٽيوز ۾ داخل ٿيڻ - GITIS ۽ ماسڪو آرٽ ٿيٽر اسڪول نييموروچ-ڊينچنڪو جي نالي پٺيان اسڪول ... هن کي ماسڪو آرٽ ٿيٽر اسڪول-اسٽوڊيو چونڊيو. هن کان پوء هن راند ٿي چڪي آهي ... سندس ڊراما ۽ سينما ۾ سندس ڪردار هڪ کان وڌيڪ صفحا وٺي ويندو هوس، ۽ تدريس کانسواء (نه رڳو روس ۾، پرڏيهي پڻ: آمريڪا ۾ هن جي ليڪچر مروه ابراهيم ۽ دوسٽن هافمن ۾ شامل هئا) ٻه ڊراما - ماسڪو آرٽ ٿيٽر. چيخوف ۽ مشهور "Snuffbox" ... پر هو پاڻ کي ڊائريڪٽر نه سڏيندو آهي، پر هڪ "بحران مينيجر"، جيڪو نه رڳو هن کي ناهي ۾ ڏکيو وقت ۾ ناٽڪ ٿي سگهي ٿو، پر هن کي ڏسڻ لاء پڻ موٽڻ. تبوبوف جي ذاتي زندگي سان پڻ بحث ڪيو پيو وڃي: 15 سالن جي اداڪار مارينا زدوينا جي 60 سالن جي عمر 60 سال جي شادي کان وٺي 15 سال اڳ ۾ گذري چڪا آهن ۽ هن موضوع تي تڪرار اڃا تائين نه وڌايو آهي. ان کان علاوه، تبوبوف، خاص طور تي مريدن جي ڪري ڪيتري قدر ڪيتري قدر ڳڻتي هئي (پالڻ کان اڳ، انهن جي رشتن کان گهٽ 12 سال گهٽ نه هئي)، پال ۽ ماشا جي پيدائش کان خوش آهي. ان ۾ اهو آهي ته هو وجود جو مطلب ۽ طاقت جو ذريعو ڏسي ٿو
سندس جوبلي ۾ 75 هن کي فعال طور تي واپس وٺي، اسٽيٽ تي ٽارتفا راند ڪندو آهي، ڊراما کي سڌو رستو ڏئي ٿو، گلن کي پنهنجي محبوب عورتن کي ڏئي ٿو ۽ جديد نوجوانن سان رفتار رکڻ جي ڪوشش ڪندو آهي. هڪ ڏکئي ڪاروبار بابت، ماڻهن ۽ ناظرين جي وچ ۾ لاڳاپا بابت، اوگل ٽوباکوف هڪ انٽرويو ۾ چيو.
- تون ڄاڻو، اوگل پاولووو، توھان جھڙو ماڻھو توھان سان، توھان جي ڳالھين مان ڪئين ڳالھيون بابت ڳالھيون نه ٿا چاھيو.
انهي لاء مهرباني!
اھو اوھان لاء ھر شيء لاء آھي.
ها، مون کي ڪجهه آهي؟ مان ڪجھھ ڪم ڪري رهيو آھيان، ۽ مون کي ٻين سان خوشي لائي! اهو ظاهر ٿيو ته هو پاڻ کي خوش آهي، ۽ مان ٻين کي پڻ خوش ڪيو. پوء، مثال طور، توهان کي سٺو فلم يا ڪارڪردگي ڏسي رهيا آهيو جڏهن خوش ٿيو.
- تمام گھڻو!
اڃا به ڪجھ نيون دريافت ڪيو ويو، ٻڌو يا ڏٺو ويو؟
اڃا به ائين!
هتي توهان آهيو - هڪ تمام باشعور ناظير. "اسان جي هٽائڻ کان،" اداڪار ڀائرن جو چوڻ آهي ته!
- توهان هميشه سان عوام سان رابطو ڪيو. ڇا توهان دلچسپي وٺندا آهيو ۽ توهان سڀني کي ڏٺو ته ان جي ضرورت آهي، سکيو؟
آه، اوهين ... ضرور. مان هميشه منهنجي حاضري سان ڳالهائي رهيو آهيان. بازار ۾، دڪان ۾، پاڙيسرين سان گڏ زمين تي. يقينن، مان پاڻ کي برداشت نٿو ڪري سگهان. انهي وانگر ڪجھ به نه سوچيو. صرف هميشه ماڻهن کي ڪجهه ٻڌائڻ چاهي ٿو، جيڪو ڳولڻ چاهي ٿو. آخرڪار، مون کي پنهنجي نوجوانن ۾ ايترو ئي هو.
- ڪيئن؟
۽ هي هتي بادشاھ منهنجي سر ۾ (کلڻ). نوجوانن ۽ نوجوانن جو مقدر اهو آهي ته هيئس ۽ ڪوڙا ڀورين سان ميدان جي ڀرسان ڊوڙي رهي. پر سڀني جوڙو، پرواز ڪرڻ لاء، پرواز ڪرڻ.
- جيڪڏهن توهان عمر ۾ نظر آئي، ته شائقب ٽوبڪوف وڌيڪ نوجوان يا پراڻا ۾ آهن؟
منهنجا مداح سٺا آهن ڇو ته اهي ڪيترائي آهن، ۽ اهي سڀئي مختلف آهن. بلڪل مختلف. ۽ ڪنهن واديء جي للي جون گڏي اينديون آهن، ۽ ڪنهن کي گلن جي هڪ ٽوڪري آڻيندو آهي، ۽ اڃا تائين هن کي ٿيٽر کي ڪجهه پئسا ڏيندو آهي. بنيادي شيء اها آهي ته اهي سڀئي مون سان پيار جي ٻاهران ٿيٽر وٽ ايندا آهن، ۽ نتيجو اهو ئي آهي ته اهي سڀ ڪجهه کان پنهنجي راضي ۾ خوش ۽ جذبات حاصل ڪن ٿا. اھو ڇا آھي؟ ڇا توهان سمجھندا آهيو؟ اصلي شيء اها آهي ته انهن مان هر هڪ (سٺو، مون کي اميد آهي ته هر ماڻهو)، جيڪو ٿيٽر وٽ آيا، پنهنجي ديوار کي مڪمل طور تي مختلف حالت ۽ مزاج ۾ ڏسي ٿو.
- اتي ڪا ڪارڪردگي توهان جي زندگي ۾ هئي جيڪا توهان کي "مختلف ماڻهو" ٺاهيو؟
آئون 75 سال پراڻي آهيان! ۽ مون ننڍپڻ کان ئي ڊراما سان پيار ڪيو آهي. ڇا توهان سوچيو ته منهنجي زندگي ۾ هن جيان ڪجهه ٿي سگهي ٿي؟ يقينا، اهو ئي هو. ٻيو سوال اهو آهي ته 75 سالن جي عمر ۾، توهان سڀني کان پهريان ئي ياد ناهي. وڌيڪ مطابقت، ائين نه. ياد رکو پر ايترو سٺو ناهي. اوھان کي ڄاڻ آھي، ڇاڪاڻتہ انساني ياداشت ھن طرح سان ترتيب ڏني آھي تھ اسان جو دٻو خراب کان وڌيڪ سٺي رکندو آھي. تنهنڪري اهي پرفارمنس جيڪي مون کي تبديل ڪري ڇڏيو. يقينن، اهي جديد دور جي لياقت آهن، ليوبيمو جي راندين جو. پر سڀ کان اهم شيء جديد رانديون آهي. اڄ مون تي تجربا ڪري رهيا آهن ۽ تجربا ڪري رهيا آهن. اهي نينا چيوسو، ڪريل سيربرينڪوف، رنيڪن، ماشڪيف، باسووف جون آهن. مون هن تمام گهڻي فهرست نه ڪئي آهي.
- ڏات کي برقرار رکڻ لاء توهان ڇا ٿا ڪريو؟
ٽيلٽ؟ ۽ پوء مون سمجهيو، توهان منهنجي شڪلن جي باري ۾ ڳالهائي سگهو ٿا. حقيقت ۾، زندگي ۾، تصور جو تازو ضروري آهي. اھو اھو آھي جيڪو توھان جوان آھيو، توھان کي سڀ وقت تائين سڀ ڪجھ سمجھندا آھيو. ۽ عام طور تي، طاقتور اثرات، دنيا بابت خيالن کي 2 کان 5 سالن تائين رکيا ويا آهن، تنهن ڪري والدين جو ڪردار تمام گهڻو آهي. ۽ پوء جلدي دروازا بند ڪيا ويا آهن، بڪ مڪمل ٿين ٿا، ۽ توهان استعمال ڪرڻ شروع ڪيو اندر اندر ڇا آهي. تدريجي طور تي، توهان کي دلچسپي وڃائي ٿو ته توهان ڇا ڪيو. اوچتو، ڪجهه سببن لاء اهو لڳي ٿو ته جڏهن توهان نوجوان آهيو، ۽ ميوزڪ ڀلي هئي، ۽ ڪتابن کان وڌيڪ دلچسپ آهن. رستي جو، اهو هميشه نه آهي صورت. بس اسان جا جاندار اسان جي چوڌاري تبديل ٿي رهيا آهن - اهو ناگزير آهي.
جيئن ته توهان پنهنجي فارم جي باري ۾ چيو آهي ... ڇا توهان اضافي پائونڊ بابت سوچيو ٿا؟
جيڪڏهن مون ڏوهه نه ڪئي هئي، مون کي سوچي نه ها. مان طريقي سان گلي جي گناهه بابت ڳالهائيندي آهيان. عام طور تي، ڪارڪردگي لاء مان 800 گرام کان ڪلوگرام تائين وڃائي ٿو. پر جيئن ئي نقصان پذير آهي، مان هتي آهيان، ۽ آئون ان لاء پنج پائيس کي معاوضو ڏيو. اهو منهنجي سڄو غذا آهي!
- توهان غداري جي چئن چيز جو تجربو ڪيو آهي. ڪهڙو هڪڙو انتهائي زبردست هوندو هو، غير معمولي؟
پاشا ۽ ماشا، جنهن مارينا کي جنم ڏنو. ساشا، پهرين شادي جي ڌيء، انتون - هو هڪ ڇوڪرو آهي. ۽ مرد هميشه ڇوڪرن چاهين ٿا. مون اسپتال ۾ انون ڏٺو، مون کي فوري طور سمجھيو - منهنجو! عام طور تي، ڀارت جي دلگير ۽ ڏکيائي ٻنهي محسوس ڪئي وئي جڏهن Anton ۽ ساشا هاء اسڪول ۾ اڀياس ڪئي. جڏهن اتي ئي ڪجهه اسڪولن ۾، نوجوان مسئلا. وري مون کي پڪ ٿيو ته آئون انهن جي ذميوار هو، ۽ انهن جي ڪمن لاء. اڃا به اهڙي صورت ۾ هو. انٽنٽ کي گلاس ڀڃي ڇڏيو ۽ ڪجهه ماڻهو گيٽ ويٽ بندر ۾ پيتو هو، هن کي پوليس طرف گرفتار ڪيو ويو ۽ بعد ۾ هو گهڻو وقت تائين اسڪول وڃڻ نه ويو. ۽ پوء مون سوچيو ته: "ڇا اهو ڪجهه آهي جيڪو غلط ڪم ڪري رهيو آهيان؟ ٿي سگهي ٿو منهنجا ٻار نه ڏسندا رهن ٿا؟ "پر، ايمانداري، پاشا ۽ ماشا - هي منهنجي خوشي آهي. بس مون ان ۾ غسل ڪيو. ۽ اهي مون ۾ آهن. اسان وٽ اسان وٽ پنهنجون رانديون، گفتگو، ۽ ڪارٽوز فلمون آهن. جڏهن رانديگرن جي جڳهه تي يا پنڌ تي ماريندو آهي، اسان وٽ نياز جي ضرورت ناهي. آئون انهن کي وٺي سگهان ٿو، هر جاء تي هلائي، ۽ اهي، موڙي ۾، فرشتن وانگر رڙيون. پاڻ سان.
خاموشيء سان. صرف، يقينا، ڪجهه اداڪار نظر اچن ٿا. انهي سر کي پوئتي موٽيو ويندو آهي، انهي کان پوء ڪنهن خاص طريقي سان سوڀ ڪريو. اها حيرت آهي.
- ڪيترائي ماڻھو ڄاڻو ٿا تھ توھان ٻن ڊراما جا الزامدار آھن، جن ۾ روسي تاتر ۽ سينيما جي تارن جو ڪم آھي. انهن سڀني کي به خوش ۽ ڳجهي طور تسليم ڪيو آهي ته توهان هڪ زبردست، منفرد ليڊر آهيو. ساڳي ئي وقت، توهان ڊراما ۾ مصروف آهيو، توهان اسٽيج تي 75 سال راند ڪندا آهيو، فلمون ٺاهڻ ۽ مرڪزي جديد رهندي ... ڪئين گڏوگڏ؟ منظم ڪرڻ جو طريقو
اهو تمام سادو آهي. توهان کي پنهنجي پيشه ورانه سان پيار ڪرڻو آهي. رڳو پنهنجي پسنديده ڪاروبار ڪريو. انهن سان پيار ڪندڙ ماڻهن سان ڳالهايو. هميشه کي صحيح ڪرڻ ڏيو ۽ شهرت کي قائم نه ڏيو، پر رڳو اهو. ۽ 20-30 سالن جي عمر جي وچ ۾ هڪ اختيار حاصل ڪرڻ لاء، هڪ کي ياد رکڻ گهرجي ته هو پنهنجي نوجوانن ۾ پاڻ کي خواب ڏسي. پر هن جو بنيادي ذريعو نه آهي.
- مکيه حصيداري ڪريو؟
شيڪسپيئر پڙهو. "Hamlet" هڪ ڪتاب آهي جنهن ۾ توهان ڪيترائي جواب ۽ نون سوال ڳولي سگهو ٿا. ڪجهه نقطي، شايد، مان تقريبا 30-33 سال جي عمر هئي، مون چيو ته Hamlet کا متن:
"عادت تمام زندگي جو دشمن آهي،" ۽ هو انهي وانگر ئي زندگي گذارڻ لڳو! استعمال نه ٿيو، پر جيو. جيتوڻيڪ آئون آرام سان مشغول آهيان. کائڻ لاء سٺو آهي - مون کي پيار آهي. سٺي رستن ۾ دوستن سان ويهڻ لاء - يقينا. جڏهن اهي فٽبال يا هاکي ڏيکاريندا آهن. آئون گهر کان ٻاهر نه وڃان ها. تنھنڪري پنهنجو پاڻ لاء فيصلو ڪريو - منھنجي عادتون خراب آھن يا نھ.
- ۽ زندگي ۾ اوگلو تبوباکوف هڪ محبت ڪندڙ شخص لاء نقصانڪار ماڻهو؟
ڇا توهان آهيو ... توهان آهيو ... مان زندگيء جي اعظم ۾ هڪ انسان آهيان، جيئن ڪارلسن چيو. مان روزمره زندگي ۾ بلڪل آرام سان آهيان. آئون ننڍن گهران ٿو پر ٿڪندو آهيان. اهو ئي آهي ته، پاشا جي پٽ ڄاڻي ٿو ته صبح جو مون کي ڪارو چانهه سان ٽي چمڪندڙ کنڊ، هڪ چمڪندڙ مٽيء سان گڏ مکڻ ۽ خوشبو جام سان پيئي، پوء ناشتي لاء بس آهي.
ڇا توهان پاڻ کي تربيت ڏني آهي؟
نه، اهو ناهي. ڇا توهان آهيو ... اهو صرف اهو آهي ته اسان پنهنجي خاندان ۾ ٺاهيندا آهيون هڪ ٻئي سان خوشگوار ۽ سٺو بنا. انهن جي عورتن ڏانهن - هڪ زال ۽ ڌيء جي احساس ۾ - هميشه هميشه انهي وانگر گلن ڏي. اها ڀلي 8 مارچ جي باري ۾ هئڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته هرڪو اهو هن کي. پر تحفا ۽ گلن جي باري ۾ هميشه ياد رکو. هي، منهنجي راء ۾، وڌيڪ صحيح آهي.
- ۽ نيڪ. مان توکي چوان ٿو ته هن عورت وانگر!
مون کي ڇا سمجهيو آهي! ۽ مان چاهيان ٿو ته هر عورت اڳيان ايندڙ هڪ شخص هو، جيڪو صرف ايترو ياد رکيو ويو آهي، ۽ ڪجهه روايتي هفتي بابت.
- ۽ هڪ جديد عورت ڇا ملي آهي، ڇا توهان سوچيو ٿا؟
فریم ورک سے آزادي اور کنوینشنوں جو آزادي ہے کہ پیارا میرمنو د تیرو نیمه پیړۍ په اوږدو کې تر لاسه کړي. ۽ اڃان - احساسات کي لڪائڻ جي ڪوشش نه آهي. توهان کي کليل ۽ ڳالهائڻ جي ضرورت آهي
"" مون کي پيار آهي "،" مان چاهيان ٿو "،" مان ڄاڻان ٿو ".
"پر مرد انسانن کي پيار ڪندا آهن." اسان سڀ ڪارڊ هڪ دفعو توهان جي سامهون توهان کي سامهون رکون ٿا؟
ڇو ته اهو صرف هڪ عورت هجڻ ڪافي ناهي. اھو ھڪڙو عقل وارو عورت آھي، جنھن کي اھا ڳالھھ چوندا ته اھو ماڻھو، جيڪو کيس ان سان پيار نٿو ڪري، سوچيو ويندو: "ڇا تو منهنجي قسمت آھي؟" ڇا تون ڏسين ٿو؟ ڪوبه ڪڏهن به نه چوندو هو ته آئون انهن طاقتن سان تعاون ڪنداسين. ۽ هرڪو حيرت انگيز ٿي چڪو هو جڏهن هن ڏيکاريان ته آئون ڪري سگهان. ڇا توهان سوچيو ٿا ته مان وڏيون امتيازون آهيان؟ نه! مان صرف اهو ڊراما ۾ چاهيندو هو، ڪيترن سالن تائين سيلار ۽ مختلف عمارتون ۾ اجايو ويو، اداڪار سلائي چيڪ، حقيقي ڪپڙي کي حقيقي مرمت ڏني وئي. اهو اداڪار عام طور تي رديسر کان پوء ۽ سوادج خاني ۾ کائي، پنهنجي ڊائننگ روم ۾ چانيو پيئي سگهي ٿو ۽ هن صبح جو 7 بجڻ خوبصورت، گڏ، ۽ تبديلي وڃڻ لاء، ڏسڻ ۾ اچي ٿو. اھو آھي تھ سڀني جي لاء، آء شاندار آھيان، پر ايمانداري سان.
ڇا توھان گلا تي توھانجي گيت جا قدم نه ھلي آھين؟
نه، اهو ناهي. بلڪل. آئون ان کي هڪ دفعو ٻيهر ڏينداسين. اهو سڀ ڪجهه مون سان گڏ آهي ۽ صرف انهي ڪري آهي ڇو ته مون پنهنجن ڪارن جي اهميت کي سمجهي ۽ انهن کي ڇا ڏيندا آهن.
ڇا توهان لاء توهان جو مشن آهي؟
مشن اهو تمام وڏا آواز آهي. نه، اهو ناهي. توهان ڄاڻو ٿا ته باصلاحيت جي ڊائريڪٽر ڊائريڪٽر جوري باسوف، حملي کي اهو سوال ناهي ته "ٿيڻ يا نه ٿيڻ" آهي، پر "جيڪو ٿي سگهندو. هر شي درست آهي. " تنهن ڪري مان پاڻ کي پنهنجي پاڻ کي ڊراما جي خاطر ڪجهه ڪرڻ جي ڪوشش ڪرڻ جي ڪوشش نه ڪريان، پر مان صرف اهو ڪري سگهان ٿو. ڀاڳ، رينويسيايا چيو ويندو آهي، اڃا تائين ويهاريو آهي. مون کي اميد آهي ته هوء مون کي وڌيڪ وقت ڏيڻ لاء ضروري شيون ڏيندا.
ڇا توهان موت جي باري ۾ سوچيو ٿا؟
مان صرف ان بابت نه سوچيو، مون کي ان بابت گهڻو ڄاڻو!
ڇا تون ڊڄي ويٺو آهين؟ "
منهنجي پهرين دل جي حملي 29 سالن جي ڄمار ۾ ٿي. ان کانپوء، ڪڏهن ڪڏهن ڀيرا، واقعا هوندا هئا. ۽ هر وقت، ڪابه بهادر نه آهيان ته ڪيئن آهيان، موت اڃا تائين منهنجي منهن ڏيکاري. تنهنڪري مون ان کي ڏسندي ڏٺو. ۽ هڪ ڀيٽ کان وڌيڪ. ۽ پويان پئي، مون کي خبر آهي ته اهو هن عمر واري عورت کان ڊڄڻ جي لائق ناهي.