توهان عمر جي موضوع ۾ پڪڙي ورتو آهي؟
Svetlana V.: عام ماڻهو جي طور تي، منهنجو وقت تمام ڊگهو آهي. صحافين مون کي گهٽ ۾ گهٽ درجن کان وڌيڪ شامل ڪيو ۽ وڪيل سوالن کان پڇو. تازو مون کي لپاسوليشن تي هڪ ڳالهائڻ شو کي دعوت ڏيڻ لاء "انٽرنيٽ" چينل تان سڏيو آهي. ۽ مان ان سان گڏ ڪريان ٿو؟ مون هن کي نه ڪيو. هڪ صحافي: "آئون ڄاڻان ٿو ته توهان لپاسوليشن ڪيو، ٻڌايو ته، شرم نه ڪر." اهڙين ڳالهين کان، منهنجي مزاج کي فوري طور خراب ٿئي ٿي.
تازو ، آمريڪا ۾ پئي، مون هڪ نائيڪ هليو ويو. مان نچڻ چاهيان ٿو، مون کي مزو پياريو، هڪ سهڻو ناظم. جڏهن اهو ڏکيو آهي، مان پاڻ کي ڊاڪٽرن ڏانهن روانو ٿيو ۽ ناچ ڪري ٿو. پر هتي، کيف ۾، مان صرف ناچ ڪري نٿو سگهان، مون کي پاڻ کان پري ڀري. هتي آئون هميشه هڪ عام ماڻهو آهيان ۽ هن جي صلاحيتن ۾ پارٽين تي ظاهر ٿيندو. ۽ آمريڪا ۾ ڪو به مون کي نه ڄاڻي، آئون صرف هڪ عام ماڻهو آهيان. ڪلب ۾، مرد مون کي عدالتن ۾ شروع ڪيو، گهڻو ڪري ڪارو، ڇاڪاڻ ته مون ڳاڙهو ڳاڙهي سان ڳاڙهو ٿي چڪا هئا، ۽ هنن مون کي هڪ جهڙي روح محسوس ڪيو. پر مون وٽ سڄو سپاهي مون کي ڌيان ڏنو. مون اوچتو ڳالهه ڪيو: كيف ۾، عمر جي باري ۾ مون کان ايترو ڄاڻايل سوال هو، جيڪي مون کان اڳ ۾ ئي سهڻو ۽ گهرج آهي، انهن کي وسري ويو. آمريڪا ۽ يورپ ۾، بنيادي طور اسان کان مختلف، هڪ عورت ڏانهن رويي.
مون سفر مان واپس آيا ، پر هڪ پهرين صحافين سان سيڪيولر ڪتابن جي صحافين سان ملاقات ڪئي هئي: "جڏهن توهان پلاسٽڪ سرجري ڪرڻ وارا آهيو؟" ڇا مان خراب آهيان؟ آئون فوري طور تي هڪ پلاسٽري سرجري ڪرڻ جي ضرورت آهي؟ ۽ صحافي جو ٻيو سوال هو، جتي مون کي پئسا ملندو هو. آئون هميشه اهڙين ڪيسن ۾ جواب ڏيان ٿو ته آئون آمريڪا مان هڪ پيسا کڻي ايندا آهيان ۽ انهن تي رهي.
سيڪيولر ٽي وي جي نمائندي Svetlana Volnova، توهان پئسا بابت پڇيا آهيو؟
Svetlana V.: شايد، اھي سوچيندا آھن: ھڪڙو ماڻھو سٺو نظر ڪري سگھي ٿو اھو اھو رقم آھي. ۽ پوء توهان کي صحتمند زندگي گذارڻ جي ضرورت نه آهي، پنهنجي پاڻ تي ڪم ڪيو ... ڀريل آهي.
عام طور تي، منهنجي ماليات صحافين جي وچ ۾ دلچسپي جو جذبو آهي، ڇو ته مان هميشه عام نظر ۾ آهيان، مون کي ڄاڻو ته فنڪشنل طور تي ڪيئن ڪم ڪرڻ، ٻين ڪيترن ئي ماڻهن جي مقابلي ۾ جيڪو گهڻو پئسو آهي، پر ڪابه مزاج ۽ فنڪار نه آهي.
اهي ٻه سوال - پلاسٽڪ سرجري ۽ پئسا ڏيکاري ٿو ته ماڻهو توهان کي ٺڳيء جو شڪ آهي ته اهي توهان کي مڃيندا آهن.
Svetlana Volnova: ماڻهو مڃڻ نٿا چاهين. اھي گندا ڪپڙن ۾ دلچسپي وٺندا آھن. چون ٿا ته: ڏس، اها هن جي ظاهر نه آهي؟ هي سندس پئسو آهي، پلاسٽڪ سرجري! ڇا هن جي ٽي وي پروگرام آهي؟ هن لاء، هر ماڻهو اچي ٿو ۽ لکي ٿو. تنهن ڪري اهي عام طور تي چوندا آهن جيڪي انهن کي ڪجهه حاصل نه ڪيو آهي. آئون ماڻهن کي سمجهڻ چاهيان ٿو: ڪاميابي ۾ بيڪار نه آهي. ماڻهن کي يقين آهي ته ڪسنيا سوچوڪ پنهنجي پيء جي حمايت لاء پنهنجي پوزيشن حاصل ڪئي آهي.
ڪجھ به نه . هوء چارزم، دماغي آهي، ڄاڻي ٿي ته هن يا انهي حالت ۾ ڪيئن رويي ڪئين. مان پڻ ڄاڻان ٿو، تنهن ڪري مان پاڻ کي سٺو پي آر ڪري رهيو آهيان.
اهو مون کي حيران ڪري ٿو ته عوامي شعور ۾ 35 کان پوء هڪ عورت کان سواء ٻيو ڪجهه به ناهي، نه ئي نوجوان جي عاشق ۽ نه مقبوليت لاء. اسان وٽ ٽيليويزن تي ٿورا بالغ پيش ڪندڙ نڀاڳ آهن، ۽ جيڪڏهن موجود آهن - مثال طور، مرد، ساويڪ شوق، مثال طور. شايد اهو عمر نه آهي، پر حقيقت اها آهي ته موجوده 40 سالن وارا ماڻهو ڪڏهن به روح کي ڪيئن محسوس نه ڪندا آهن.
سيڪيولر ٽي وي جي نمائندي Svetlana Volnova، توهان نوجوان اڳواڻن جي اڳيان محسوس ڪندا آهيو؟ ڇا توهان ڪسنيا سوچوڪ سان هڪ پروگرام هلائي سگهو ٿا؟
Svetlana V: يقينا. مان سوڀ کان وڌيڪ خوبصورت آهيان، پر هوء مون کان وڌيڪ تيز آهي زبان ۾. ۽ بهرحال، مان مسلسل نوجوان ماڻهن سان لڳل آهيان - تنهن کان پوء فيشن ڪاروبار ۽ اشتهارن جي منصوبن ۾ ڪم ڪرڻ کان پوء.
توهان اڄ پنهنجي رياست ۾ ڪيئن پنهنجو اشتهار ٺاهيو ٿا؟
SV: اونهاري ۾، مون پنهنجي ڊريري ۽ زرد پريس جي خلاف اشتهار ڏيڻ لاء هڪ اهڙو ڪاروبار منظم ڪيو. هوء هن جي منهن تي زخم ۽ زخم وجهي، هنجري ۾ داخل ٿي ۽ هن فارم ۾ انٽرويو ڏني. هي هڪ شخص آهي جيڪو زخمي آهي، جيڪو زخمي آهي لاء هڪ اشتهار آهي.
انهي جي اونهاري ۾ هئي. ۽ هتي ۽ هاڻي، اهو ڇا آهي - Svetlana Volnova؟
Svetlana V.: ھڪڙي عورت جيڪا ھن کان اڳي آھي. هاڻي اهو سٺو آهي، پر سڀاڻي کان به وڌيڪ بهتر ٿيندو.
اهو انٽرنيٽ تي توهان جي جواب جي هڪ خاصيت آهي. توهان تمام گهڻي ڳالهه ٻولهه ڪندا آهيو، پر، ڪنهن به شيء بابت. منهنجو خيال آهي ته توهان جو تحفظ آهي. جيڪڏهن اهي مون کان پڇيو ته آئون سويتلاانا ولنوف کي هتي ڏسان ٿو ۽ هاڻي، مان چوان ٿو ته هڪ عورت بغير ڪنهن به عمر ۾. شايد هوء 20 آهي، يا شايد 40. مون هڪ عورت ڏسي، جيڪو واقعي خرابي آهي، زخمي آهي، پر ڄاڻي ٿو ته ڪيئن خود کي دفاعي طور تي.
توهان کي طاقت جي ضرورت آهي ته توهان ان جي باري ۾ ٻڌاء بابت ڳالهايو. توھان غالبا ھڪ سٺو جين پول آھي. ۽ توهان جي والدين بابت اڃا تائين ڪجهه به نه چيو آهي.
Svetlana V.: ساڳيو "ٽيلوڊ" ۾ هڪ تاثرات هڪ دفعو لکيو آهي ته منهنجي ماء ميڪيلڪوسي لين ۾ ڪيف، جيچي ۾ رهندو آهي ۽ چون ٿا، ڇاڪاڻ ته اهي مان هن جي حمايت ڪرڻ کان انڪار ڪري رهيا آهن. جڏهن ته هنن لکيو ته آئون هڪ سست شخص آهيان يا اهو وقت هوندو هو مون کي ٻيهر حاصل ڪرڻ لاء، مون کي صبر ڪيو ويو آهي. پر منهنجي ٺاهي ته منهنجي ماء جي باري ۾! هوء 16 سالن کان پوء مر هئي جڏهن اسان پنهنجي پوئين سينٽر پيٽبرگ ۾ رهندو هو.
سيڪيولر ٽي وي جي نمائندي Svetlana Volnova، شايد، اهو تمام ڏکوئيندڙ هو - 16 سالن ۾ پنهنجي ماء کي وڃائڻ. ڇا توهان هن کي ياد آهي؟ ڇا اهو پسند هيو
SV: مون کي ساري ياد آهي. هوء قد بيگ، خوبصورت، سهڻي، خوبصورت ناسي اکين سان هئي.
جڏهن آئون ڪمري ۾ داخل ٿيو ، هر شيء چمڪڻ شروع ڪيو - اهڙي روشني واري شخص هوء هئي. ممڪن طور تي مهربان، طاقتور، حيرت انگيز. هوء "جوتن جي مرمت" جي مينيجر طور ڪم ڪيو، ۽ هوء هر دڪان ۾ واقف ٿي پئي. هاڻي مان حيرت ٿيان ٿو: تمام گهڻا ماڻهو پنهنجن بوٽن جي مرمت ڪن ٿا؟ هوء ڪجهه ناقابل اطمينان ٺڪن سان گڏ آيا: نينا هڪ جرمن ڀت جي ضرورت آهي، ڪوليا جي ٻڪرين جي کوٽ ۽ ماشا اڃا به ڪجهه هئا ... اسان ان کي متحد ڪنداسين ... ان ۾ برصغير جو هڪ حصو پڻ هوندو هو. هوء پنهنجي طاقت کان ٻاهر واضح ٿي وئي هئي. مثال طور، پنهنجي ڀائٽيو کي ايم ڪيو ايم جو داخل ڪرڻ ۾ مدد ڪريو. ڇا تون تصور ڪري سگھين ٿو؟ هوء هن انسٽيٽيوٽ ۾ ضرور ڪو لاڳاپا نه هئا، پر هوء سڄي صحيح ماڻهون مليا ۽ پنهنجي واعدو رکي.
ڇا سيڪيولر ٽي وي جي سينٽرل Svetlana Volnova هن جي ماء جي انٽرنيشنل مان ڪجھ ڪم ڪيو آهي؟
Svetlana V.: آبي. اهو ظاهر ٿيو آهي جڏهن ڪو پئسا نه ٿيندو جڏهن مون کي ڏاڍي خراب محسوس ٿيو.
شايد اهو توهان جو راز آهي - توهان کي ڄاڻو ته ٿورو پئسا کڻي شاندار نتيجا حاصل ڪرڻ. سڀ کان پوء، اصلي شيء ڪپڙن جي قيمت نه آهي، پر مزو ۽ انفراديت.
SV: شايد. ڪڏهن ڪڏهن سوچيو ته: خير، مون ۾ ڪٿي گهڻو بيڪار آهي؟ مان عوام کي شفاف شفاف تختن ۾ ويهڻ لاء خوفزده آهيان. ان جو حصو هي نمونن جي ڪم کان پوء هڪ عادت آهي، پر بنيادي سبب شايد شايد هڪ غيرقانوني پيچيده، ڌيان ڏيڻ لاء هڪ خواهش آهي. ٻار جي حيثيت ۾، مون کي ماء جي پيار نه هئي، ۽ مونجهاري اميد ڪئي ته جيڪڏهن آء عوامي ماڻهو بڻجي، مون کي پيار ڪيو ويندو. صرف هڪ ئي اڪائونٽ ۾ نه پئي ورتو: هڪ "انسان مان ٽي وي" بنجي ٿو، توهان کي صرف محبت ناهي، پر ڏاڍو حسد، اڻڄاتل ماڻهن کان ڪاوڙ پڻ ناهي. اهو مون کي تمام گهڻي ڏکائي ٿو. عمر صرف هڪ هڪٻئي مان آهي.
ڪجهه سببن لاء اهي مون کي هڪ سيڪيولر لونس، گامور لوه سڏين ٿا. ڪو به اهڙو دلچسپي نه آهي ته آئون ڪم ڪريان، مون وٽ ڪيترائي منصوبا آهن. هاڪاري ۾ مطالبو نه آهي، منفي اکرن جي ضرورت هوندي آهي، ڪچ ۽ گنگر آهن، جيڪي ڊاهي ڏيڻ ۽ خود بخود خود بخود آهن.
توهان تمام گهڻي ڳالهايو، پوء توهان پريشان ٿيڻ شروع ڪيو. ۽ مان توهان سان گڏ آهيان. ڇا توهان کي محسوس ڪرڻ لاء ڇا ڪري سگهان ٿو ته توهان دوست آهيو - هتي ۽ هاڻي؟
Svetlana V.: تنقيد نه ڪريو.
اھو آھي، سمجھ ۽ قبول ڪيو وڃي؟ سٺو. پر توهان کي سمجهڻ لاء، مون کي سمجهڻ جي ضرورت آهي ته عمر جو موضوع توهان کي گهڻو نقصان رسائيندو.
SV: شايد ايڏو ڇو ته مون هميشه منهنجي ظاهري مدد ڪئي. مون رياست ۽ منهنجي پهرين پئسا کي دعوت ڏني، ڇو ته منهنجو نوڪري مون کي تصوير ۾ ڏٺو، ۽ مون کي پسند ڪيو. آئون هڪ ڏاتار جي حيثيت ۾ حسن تي ايمان آڻيو ۽ مان ان کي وڃائڻ کان ڊڄان ٿو. ۽ اڄ هن ڏينهن تائين منهنجي منهن کي هڪجهڙائي رهي ٿي: تازو هڪ کاسمتيڪ ڪمپني هڪ معاهدو پيش ڪيو.
۽ هڪ وڌيڪ شيء ... مون کي اڳين ماڻهن پسند نه آهي. اهو شايد ممڪن آهي. مان پراڻي عمر کان ڊپ آهيان، ۽ آء هر سال جي جديد نموني سان جديد طريقن سان موجود آهي. مون 35 سال ۾ فيصلو ڪيو، هر شي، مون کي ڪنهن پرينء نه ملي. نواب خير بخش مري: توهان سان غضب ماڻهن سان سٺا نه لڳندا آهن؟
SV: خوبصورت پراڻو ماڻهو ٿورا آهن. منهنجي ڏاڏي سهڻي هئي.
جڏهن توهان جي ماء ڪيئن مري وئي هئي؟
SV: 36. شايد، ڇو جو مون پاڻ کي اهڙي لڪير بڻائي ڇڏيو.
توھان کي اھو ڏسي نه مليو آھي پراڻي ...
SV: ها، شايد، تنهنڪري مون بزرگ پسند نه ڪيو آهي. مان هڪ دفعو هڪ بزرگ ۽ بدسورت شخص جي هٿ سان ويجهڙائي وارو دل ۽ خراب بدبوء واري گند سان ڳولڻ لڳا. تنهنڪري مون لاء، پراڻي ڏسندي آهي. مان اهڙي قسم جي چرچ ۾ تبديل ڪرڻ نه چاهيندس.
اها عجيب آهي ته توهان هڪ پٽو ڀريل مڙس جي تصوير ۾ پراڻي عمر ڏسي رهيا آهيو، ۽ توهان جي خوبصورت دادي جي تصوير ۾ نه.
Svetlana Volnova: ها، اهو سچ آهي. پر مان پنهنجي پاڻ تي پراڻي عمر کان ڊپ نه آهيان. پراڻي عمر منهنجي لاء حوصله، جنسي ۽ ڪاميابي جو نقصان آهي.
توهان ڪهڙي عمر تي فيصلو ڪيو ٿا ته نوجوانن ختم ٿي چڪو آهي؟
SV: مون کي منهنجي عمر پسند آهي، هاڻي آئون 25 ۾ کان وڌيڪ دلچسپ آهيان. منهنجي سڀئي زندگي مون اسٽيريوٽائپس کي رد ڪيو آهي. اهي چون ٿا ته توهان 27 سالن ۾ ڪنهن نموني نه ٿي سگهو ٿا - ۽ مان بنجي ويو آهيان. اهي چون ٿا ته توهان 36 تي ٽيليويزن تي ڪاروبار شروع نٿا ڪري سگهو، پر مون شروع ڪيو. جڏهن آئون هرڪو وانگر رهندو آهيان، قاعدن موجب، بدترين ڪٽيو. 13 سالن تائين، منهنجي مڙس سان خارکف مسف تي رهي، ڄڻ ته خواب ۾. مون کي پڪ ٿي ويو ته اها منهنجي زندگي نه هئي، جيڪا ڪو ماڻهو اچي ها ۽ مون کي بچايو. ۽ پوء اتي آمريڪا ۾ ڪم ڪيو ويو.
توهان هن لاء ڇا ڪيو ؟
SV: آمريڪا لاء؟ ڪجهه به نه.
ڇا توهان اپارٽمنٽ نه ڇڏي ڏنو؟
Svetlana V: توهان جي باري ۾ ڇا ڳالهايو آهي؟ مون کي خارکو جي قتل بابت سڀ کان وڏو ڇوڪري هئي! جڏهن مون کي چمڪندڙ لباس ۾ ڌڪيو ويو ته سون سون زيورن ۽ هڪ فليٽي فاس ڀور کوٽ سان، گاڏيون بند ٿي ويون! آئون اڃا تائين هڪ نموني طور ڪم ڪري رهيو آهيان، پر آئون پهريان کان ميگزين ۽ نجي ڪمپنين لاء اشتهارسازي جي منصوبي ڪري رهيو آهيان. آمدني لاء گهڻو ڪجهه نه، ڪنهن شخص جي حيثيت ۾ وٺڻ لاء گهڻو. پر منهنجي مڙس سان منهنجو تعلق هر سال بدتر ٿي چڪو آهي، اسان تمام گهڻو ڌڪيو، مون کي متاثر ڪيو. جڏهن آء هڪ ڪارو اکرن سان تصوير آيو هو، منهنجا ٻه دوست فيصلو ڪيو ته مون کي بچايو وڃي. انهن منهنجي طرفان شادي واري ايجنسي ۾ لکيو، اهي فوٽو موڪليا. مون هڪ آمريڪي ڪاروبار پسند ڪيو ته هن تمام گهڻو تصويرون خريد ڪيو. انهي ڪري اهي اهي ڪنهن ٻئي کي نه ڏيکاريا ويندا. مون هڪ خط لکيو - اهو منهنجي دوست، تتيانا جو پتو آيو. هوء جواب ڏيڻ لڳو. اهي هڪ خطا شروع ڪيا. ۽ هڪ ڏينهن تتيانا مون کي پريشان ڪيو: هڪ پرستار توهان وٽ آئي آهي! مون کي صدمو پهچايو ويو آهي ته آئون طلاق ڏيڻ وارو نه هوس، ٻاهرين ملڪ ۾ رهڻ وارو هو ... ان کان علاوه فائنل مون کان 23 سالن تائين منهنجي عمر کان ٻاهر نڪتو. ۽ پوء هن مون کي رياستن ۾ نوڪري پيش ڪئي.
اسان هڪ اهم حصو وڃايو : توهان چيو هو ته توهان جو مڙس توهان کي ماريندا هئا. ڇا اهو ممڪن آهي؟
Svetlana Volnova: پوء اهو ممڪن هو. آمريڪا ڏانهن منهنجي پهرين سفر کان پوء، منهنجو خود اعتمادي نمايان طور وڌايو.
مون هميشه کان نفرت کان نفرت ڪئي آهي. شايد اهو ننڍپڻ کان آهي: منهنجي ماء پيء کي اڪثر لعنت ڪئي، منهنجي پوٽي کي ڪٽائي ۾ ڪلوڙ ڀريل ڪرڪيٽ ڪڍيو ...
مان ڏسان ٿو ۽ جڏهن مڙس توهان کي مارڻ شروع ڪيو، ته توهان کي برداشت ڪرڻ جو فيصلو ڪيو ويو، ماء پيء وانگر ڪم نه ڪرڻ.
Svetlana V: ھائو. پوء زال پنهنجي نوڪري وڃائي، پيئڻ شروع ڪيو. پيئڻ - ماريندو. ۽ مون هڪ نموني طور ڪم ڪيو، مون منهن ۾ ڀڃڪڙي نه ٿي سگهي. هوء هن کان هالنگ ۾ وڏي دڳ ۾ لڪايو. پر هڪ ڏينهن آئون ان کي اٿي نه سگهيو، جڏهن ٻيهر ٻيهر سوچي رهيو هوس، مون کي رڳو پينڪڪي ڀري رهيو هو ۽ منهنجي هٿ ۾ گرم گرمي پنگ رکندو هو. ھي اھو ٽريڪ پاڻيء تي ھو ۽ اھو گھيرو ڪري پيو: "تون مون کي ماريو، مان مري ويو آھيان!" خوش قسمت، سڀ ڪجھھ ڦري نڪتو. ۽ ھن کانپوء ھن مون کي ھٿ نٿي ڏنو.