جرمن پيزا

جيتوڻيڪ پوزيشن بابت ٿوري پيزا هڪ اطالوي ڊانچ آهي، پر يورپ جي ٻين ملڪن ۾ پڻ، هن کي ڪجهه پڪي ٿو. مثال طور، Alsace ۾، جيڪو هڪ ڀيرو جرمني جو علائقو هو، ۽ هاڻي فرانس سان تعلق رکي ٿو، اهي هڪ جيتري ڍڪ تيار ڪري رهيا هئا، صرف اهو هڪ پائي سڏيو آهي. اصل نالو الاستيجي پزا جو "ٽرام فلوب" آهي، جيڪو فرانسيسي کي "فومنگ پائي" وانگر ترجمو ڪري ٿو. اهو نالو هن کاڌا تي ڏنو ويو هو ڇاڪاڻ ته اها "شعوري جون زبانون" ۾ هڪ کليل فائر تي تيار هئي. ٽار فلاش يا فومنسنڪ Alsatian هارين جي خوراڪ مان نڪرندو آهي. Alsatian ڳوٺن ۾ هڪ دفعو ماني کي تمام گهڻو ڪري، ڪڏهن ڪڏهن ٻه ٻه يا ان کان به ٽن هفتن تائين پڪل هو، تنهن ڪري بيڪنگ جي طريقي سان ننڍڙي گهرو موڪلن ۾ اچي ويو. بهرحال، تازي گرم ٿيل ڀاڻ ماني کي پچائڻ لاء تمام گرم هو، پر اهو ممڪن آهي ته هڪ ٿلهي ڪيڪ کان جلدي، هڪ منٽ ۾، ٻن منٽن تائين. هن کي ڪرڻ لاء، ٻرندڙ ڪاٺ جي باهه جي ٻنهي پاسن تي پڪل هئي ۽ وچ ۾ ڪاڪ رکيل هئي، جيڪا پني يا گندم ڪڪرن سان گڏ، ٿڌ ۽ کاڌ خوراڪ جون شيون هيون. ڪجهه منٽن کان پوء، پهرين فلوب کي هٽايو ويو ۽ ڪاٺيء بورڊ تي رکيل هو، جتي اهو وري ٽڪر ۾ ڪٽي ويو. "جلن پائي" ۽ پيزا جي وچ ۾ اهو وڏو فرق اهو آهي ته آو اهو نمودار آهي جيڪو ٽماٽو چٽڻ سان نه، پر ڏند ڪشمي يا پنيس سان.

جيتوڻيڪ پوزيشن بابت ٿوري پيزا هڪ اطالوي ڊانچ آهي، پر يورپ جي ٻين ملڪن ۾ پڻ، هن کي ڪجهه پڪي ٿو. مثال طور، Alsace ۾، جيڪو هڪ ڀيرو جرمني جو علائقو هو، ۽ هاڻي فرانس سان تعلق رکي ٿو، اهي هڪ جيتري ڍڪ تيار ڪري رهيا هئا، صرف اهو هڪ پائي سڏيو آهي. اصل نالو الاستيجي پزا جو "ٽرام فلوب" آهي، جيڪو فرانسيسي کي "فومنگ پائي" وانگر ترجمو ڪري ٿو. اهو نالو هن کاڌا تي ڏنو ويو هو ڇاڪاڻ ته اها "شعوري جون زبانون" ۾ هڪ کليل فائر تي تيار هئي. ٽار فلاش يا فومنسنڪ Alsatian هارين جي خوراڪ مان نڪرندو آهي. Alsatian ڳوٺن ۾ هڪ دفعو ماني کي تمام گهڻو ڪري، ڪڏهن ڪڏهن ٻه ٻه يا ان کان به ٽن هفتن تائين پڪل هو، تنهن ڪري بيڪنگ جي طريقي سان ننڍڙي گهرو موڪلن ۾ اچي ويو. بهرحال، تازي گرم ٿيل ڀاڻ ماني کي پچائڻ لاء تمام گرم هو، پر اهو ممڪن آهي ته هڪ ٿلهي ڪيڪ کان جلدي، هڪ منٽ ۾، ٻن منٽن تائين. هن کي ڪرڻ لاء، ٻرندڙ ڪاٺ جي باهه جي ٻنهي پاسن تي پڪل هئي ۽ وچ ۾ ڪاڪ رکيل هئي، جيڪا پني يا گندم ڪڪرن سان گڏ، ٿڌ ۽ کاڌ خوراڪ جون شيون هيون. ڪجهه منٽن کان پوء، پهرين فلوب کي هٽايو ويو ۽ ڪاٺيء بورڊ تي رکيل هو، جتي اهو وري ٽڪر ۾ ڪٽي ويو. "جلن پائي" ۽ پيزا جي وچ ۾ اهو وڏو فرق اهو آهي ته آو اهو نمودار آهي جيڪو ٽماٽو چٽڻ سان نه، پر ڏند ڪشمي يا پنيس سان.

مادي هدايتون