قائم ڪيل راء جي برخلاف ، "معياري بانڊ ڇوڪري" جو ڪارڻ لفظن "فلم جو اختتام" بعد ختم ٿيڻ کان پوء، اولگا ڪاميابيء سان ڪم ڪرڻ ۽ ٽي فلمن ۾ ستارو جاري رکندي، جنهن ۾ تاريخي رومانچ سينٽرولون شامل آهن، اپريل ۾ ريليج ڪردار ۾ ميڊيا فوسبيلر سان. رستي تي - اينڊلينڊو بلوم، ونسنٽ ڪاسيل ۽ ڊائريڪٽر گٽڪي جي هڪ منصوبي، چرنوبيل بابت ڊراما کي ڊرامي (ان لاء اسرائيلي اسرائيلي اصل ميچيڪل بورگيمن جو فرانس وارو نالو وٺي) ۽ ڪار جي لاء ۽ ننڍي ڪارڪردگي جي منظوري ڏني.
"مون کي آاتار جي لنڊن جي پريميء کي کولڻ لاء دعوت ڏني وئي ، جنهن ۾ منهنجو سٺو دوست مشيل روڊريجز،" اداڪار ادا ڪيو آهي. " پر اهو عمل جي شيڊول جي سبب نه ٿيو، انهي کي لازمي ڪرڻو پوندو ته هو اينجلس ڏانهن پرواز ڪيو وڃي. وقت جي پريمريئر ۾، هاڻي ڳولڻ جو ڪو طريقو ناهي: مسلسل اسان کي ايڊيٽنگون، لکيت پڙهڻ، اضافي اضافو ادب جو ذڪر نه ڪرڻ لاء مونولوجز سکڻ جي ضرورت آهي. مثال طور، هڪ فلمن لاء "ڪرمازو"، "مودي" ۽ "انا ڪريناينا" جي وچ ۾. هيلو، اسڪول! "
اولگا پنهنجي پنهنجي قيمت کي ڄاڻي ٿو ۽ ٽيليلي سرڪشين جي اچڻ کان پوء ميزبان ۾ نه رهندي. پیرس سے لندن سے اداکاری کے بعد، میں نے انہیں برطانوی برانچوں کے صفحات میں بکھرے ہوئے کسی بھی پاپارزیزی - وینگریٹٹ میں کبھی نہیں دیکھا. لنڊن ڏانهن وڃڻ کانپوء، توهان کي هاڻي گهر ۾ محسوس ٿيو؟
اولگا ڪوريلنڪو . پئرس ۾، ايتري قدر ڪافي. تنهن هوندي، ڪجھه عجيب غريب - مون تقريبا منهنجي اڌ اڌ زندگي گذاري. هوء 16 سالن جي ڄمار ۾ رهجي، ۽، هڪ نموني طور ڪم ڪرڻ کان پوء، هن فلمن ۾ پڻ ادا ڪيو. آئون خاص طور تي پيرس جي ڀرسان پنڌ وانگر. ذريعي ٽيلينريون، ماوراء ماضي کان وٺي، نٿريٽر جي ڪئڊلر ڏانهن ۽ ان کان ٻاهر. لنڊن، ڏاڍو، پنڌ هو جڏهن هوء ڪووڻن باغ ۾ رهندو هو. هتي هر شي ڪنهن به چمڪندڙ روشن آهي، وڌيڪ گلن. فرانسيسي عورتون چمڪندڙ نه، ڪلينڪ انداز جي پيروي ڪندا آهن ۽ لنڊن ۾ جتي توهان ڏسندا آهيو - منجهس، ڳاڙهي، ڳاڙهو، نيرو. ۽ توهان جي ڪهڙي انداز ۾ تمام گهڻو آهي؟
اولگا. آسان . اصلي شيء جيڪا بغير ڌڪيل آهي. مون حقيقت وانگر پيڙا وانگر آهي پر مون وٽ گهڻو غير جانبدار شيون آهي: سرمائي، ڪارو، بيج. سڀ کان وڌيڪ اھم - بغير.
۽ پارٽي ۽ بلان تي پڻ - بغير بغير بغير بغير؟ ٺيڪ آهيان مان هڪ خوفناڪ خاتون آهي. پئرس ۾ واپس، جڏهن مان صرف هڪ نموني طور ڪم ڪرڻ شروع ڪيو ويو، هرڪو چيو ته "توهان گهر ۾ ويٺي آهيو؟ هلندو رهندا هئاسين! "۽ مان گهر ۾ هڪ ڪتاب کڻي ويو. مذڪوره شيء اهو آهي ته جيڪو مون کي ٻڌايو آهي اهو اڃا تائين پنڌ آهي، پر آء ڪم ڪري رهيو آهيان. ڇا توهان فرانسيسي دوستن کي وڃايو آهي؟
اولگا. ها. تازو وقت تائين، سڀني رستن کي پاريس کان اولولو ڪوريليينوڪو يوڪرين کان بون ڇوڪري جي طرف رهندي هئي. اتي ڪيترائي دوست رهيون، پر ٻئي طرف لنڊن کان پئرس کان پري ناهي، ٽرين وٺڻ لڳو - اهو ئي آهي. بهرحال گذريل سال نوڪري، ٻيهر ڪم جي ڪري ڪم نه ڪيو. پر لنڊن ۾، مون نيٺشا وودوانفا سان ملاقات ڪئي. اسان سڀني کان به ساڳيو ماڻهو کوليو آهي، پر، حيرانيء سان ڪافي، اسين انهي کان اڳ نه ملنداسين.
اهو لڳي ٿو ته جاگرافيائي توهان جي ڪم کي اثر انداز ڪري ٿو : توهان برتانوي تارن سان گڏ ٻه برطانوي فلمون، جنهن ۾ للي کول شامل آهن.
ٺيڪ، وڌيڪ امڪان، ان جي ابتڙ. مون کي منتقل ڪيو ويو آهي، ڇاڪاڻ ته منهنجو پسنديده ايجنٽ لنڊن ۾ رهي ٿو، تنهنڪري هن منصوبن تي. اهو پڻ آسان هو ته لاس اينجلس ڏانهن پرواز ڪرڻ. لنڊن ۾ ڪردار ادا ڪندو آهي، ائين ڳالهائڻ، هڪ ٽرانسپورٽ جي پوائنٽ ڳالهائڻ. مان ڪڏهن به وقت برطانيه جي سفر ڪرڻ جو وقت نه آهيان، آئون صرف هتي ئي سيٽ تي آهيان. اهو عظيم هو جڏهن اهي اسڪاٽينڊ ۾ سينٽرين کي ماريو ويو. ڇا هڪ سهڻي جاء آهي، اسڪاٽڪا ٽڪرين تي! جيتوڻيڪ اهو سياري ۾ هو ۽ فلمنگ جي جاء تي، اسان هر روز ٽينڪن ۾ پهچائي رهيا هئاسين. بلڪه، ٽڪن ٽڪن ۾ - ڪمپيوٽرن تي. ٻيء طريقي سان، هتي اچڻ لاء ممڪن آهي، پيرن کانسواء. ڇا مون هڪ دفعو کي ڪرڻو هو جڏهن اسان "ٽينڪ" جي ڪفري تي پابندي لڳائي هئي. مون ٻاهر نڪري چيو: "توهان جي خواهش، مان پير تي پنڌ آهيان، تنهنڪري اهو محفوظ آهي!" سينٽرورين ۾ توهان جي ناول هڪ خوبصورت وارث عورت آهي.
اولگا. ها، ها! هوء پيادا قبيلي جي اڳواڻ آهي، ۽ اهو بهتر نه آهي ته رستي ۾ نه ٿيڻ: ائي خوبصورت چمڪندڙ طور رومن جا ڳاٽ پٽي ۽ محور ٺاهي ٿو. هڪجهڙائي تفصيل: گونگا حاصل ڪريو. مون ڏاڍي دلچسپي سان ڪردار ادا ڪري رهيو هو. رسم الخط ۾، مانرو بهادر وانگر بيان ڪيو ويو آهي، ۽ مون هن کي استعمال ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. مون کي ياد آهي ته توهان کي ٻڌايو ته ڪئنڊ ۾ ڪئميل جي ڪردار لاء توهان کي محنت ڪرڻو پوندو. اها به ساڳي ڪهاڻي آهي. ڪي نه. ڪاڻ، مون کي دم ۽ منڊي ۾ کنيو ويو هو، ۽ سينورينئن جي فائرنگ وانگر ناچ نچڻ وانگر وڌيڪ هئي. يقينن، پهريون ڀيرو ضروري هو ته ٿڌو فولاد حاصل ڪرڻ سکڻ گهرجي. اسان ڪجھه خرچ نه ڪيو، پر اهو ڏکي کان وڌيڪ مزو هو.
توهان هڪ شخص وانگر ڳالهائڻ واري جم کي وقف ڪري ٿو.
ٺيڪ ناهي. جيڪڏهن منظر عام جي ضرورت ناهي، ته آئون هال ۾ ڇڪيو نٿو وڃي. آئون ڪوشش ڪري سگھان ٿو، ڇو ته مون کي خبر آهي: هر ڏينهن مان غير حاضري جي سببن جو ڪارڻ ٺاهي سگهندو. مان اڃان ٽار آهيان. جڏهن توهان فلمن لاء ڪجهه اسٽار جي ضرورت آهي ۽ آئون خاص طور تي انهن کي سيکاريو ويو آهي - اهو دلچسپ، دلچسپ آهي. رستي ۾، جيڪڏهن اسان چالن بابت ڳالهايون ٿا، ته آئون آئين سان خوش قسمت آهيان. مون کي ياد آهي ته جڏهن منهنجي ننڍپڻ ۾ پهرين بيلٽ ڪلاس ۾ آيو هو، هر هڪ طبقي سان محتاج تتل ۽ تري تي ويهي رهيو هوس، ۽ مان ويٺو آهيان ۽ ويٺو آهيان.
پهرين ڪوشش کان .
توهان کي پنهنجي اصولن جي لاء توهان پنهنجي لاء ڪردار چونڊيندا آهيو؟
اولگا. مون کي ڪهاڻي پاڻ ۾ دلچسپي رکڻ گهرجي ۽، يقينن، شخصيت جو تجربو. هاڻي جڙيل ڇوڪرين جي ڪردار کي هروڀرو انسان لاء مفت ضمير جي طور تي ظاهر ٿيڻ کان انڪار ڪري ٿو. مون اڳ ۾ ئي هن طريقي سان گذري چڪو آهي، ۽ هاڻي مان مضبوط حرفن ۾ دلچسپي رکندو آهيان، بي نياز فرنيچر ناهي. جيتوڻيڪ انحصار تي ڊائريڪٽر تي ٻڌل آهي: اي،، مثال طور، سيٽ تي هلائڻ لاء، جيڪڏهن لارا وون ٽائرئر فرنيچر کيڏڻ لاء دعوت ڏئي ٿو! توهان هڪ دفعو چيو ته توهان "Hitman" فلمن مان سکڻ جا وڌيڪ امڪان آهن ۽ نه ئي "ڪليموم جو سولي". ڪيئن ٿيو؟ ٺيڪ آهي، ۽، عجيب، واقعي! "ڪلوميم"، يقينن، منهنجي مقبوليت وڌو، پر جيڪڏهن انهن مون کي گهٽيء تي سڃاڻي ٿو ته پوء ڪجهه سببن لاء اهي "هٽمن" سڏين ٿا. هن فلمن جو مطلب مون لاء تمام گهڻو آهي.
مون فرانس ۾ ڪم ڪرڻ شروع ڪيو، ۽ فرانسوي اداڪارين لاء ملڪ کان ٻاهر ڪم ڳولڻ لاء ايترو آسان ناهي. مون کي حاصل ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي، مان پنھنجي ويڊيو اسپيپ سان نيويارڪ ڏانهن ويو، جتي کين ٻڌايو ويو ته: "اسين فرانسيسي فلمون ڏسڻ نه ٿا ڏين. آمريڪا ۾ ڪجهه ڪريو. " ۽ مان هن ايجنٽ کان سواء ڪيئن ڪري سگهان ٿو؟ هڪ گندو وارو دائرو. اوچتو، هٽمن جي کاڌائڻ لاء هڪ درخواست آيو ۽ هر شيء بدلجي وئي. جيترو جلد ئي فلم ٻاهر آيو، ايجنٽ پاڻ کي فون ڪيو. هي فلم مون لاء سنڌي ٻوليء جي سينما کي دروازا کوليو. مهرباني ڪري اسان کي فلم ۾ توهان جي ڪردار بابت "ڊراگون رهڻ وارو". ڇا توهان للي کول سان شوق ڪيو؟
بدقسمتي سان، للي ۽ مون کي عدالت تي نه ملندو هو، ڇاڪاڻ ته اسان وٽ گڏيل گڏيل مناظر نه هئي. پر مون کي هن تصوير تي ڪم ڪرڻ سان مزو آيو. مون هن هنگريچي انارشاست کي راند ڪيو آهي، جيڪو پنهنجي آبائي ملڪ کي 19 سالن تائين ڇڏي ٿو، اسپين لاء وڃ ۽ بين الاقوامي برگيز ۾ شامل ٿيو.
مون شڪ ڪيو آهي ته "Hitman" يا "ڪيانم" جا مداح اسپين ۾ گهرو ويڙهه بابت فلم لاء هڪ ٽڪيٽ خريد ڪندا.
ٺيڪ، بلڪل نه. مثالي نموني ٻنهي تجارتي ۽ غير تجارتي فلمن ۾ ٽڪرائڻ آهي. ائين ڪرڻ لاء، پنهنجي لاء ۽ عوام لاء. مون ليکڪن جي وڏي تعداد ۾ ڄاڻو ٿا جيڪو ليکڪ جي سينما ۾ پڪاريل آهن، ۽ ان جي ناقابل قابل talent باوجود، ان ۾ ڪو به ڄاڻي ٿو. مون کي خوشي آهي ته مون کي موقعو ڏيڻ جو موقعو آهي ته بيرڪن جي ٻنهي طرفن تي ڪم ڪرڻ. فلم چرنوبائل ۾ واقعن جي باري ۾ "گدائي جو زمين" آهي، جنهن کي توهان مئي ۾ فائرنگ ڪري رهيا آهيو، جنهن تي بارڪريزز جي پاسي؟
ايڪو هيء هڪ ليکڪ جي سينيما آهي، جيڪو يوکرينوي-فرانسيسي پيداوار وارو آهي، يوڪرين ۽ روسي اداڪارين سان. رسم الخط ايترو متاثر ٿيو هو جو آئون صرف ڪوئي نه ٿو چئي سگهيو. مون ڊگهي وقت تائين هن نه پڙهيو آهي. ڇا توهان چورنبيل سانحي کان بچڻ وارن ماڻهن سان ڳالهايو؟
صحيح آئون اهو ڪرڻ چاهيان ٿو جڏهن آئون يوڪرين جي شوٽنگ تيار ڪرڻ لاء تيار آهيان. مون اڳ ۾ گهڻو ئي دستاويزي مواد ڏٺو آهي! هاڻ منهنجي اکين اڳيان انهن واقعن جو هڪ چٽو تصوير آهي ۽ نه رڳو انساني مصيبت آهي، پر سياستدان جي سنجيدگي جو جيڪو خاموش ٿي چڪو آهي ان بابت خاموش رکيو. اها ڳالهه خوفناڪ آهي ته رياست پنهنجي شهرين بابت پرواهه ناهي، پر صرف ان بابت اهو ڏسڻ ۾ اچي ٿو! خوش قسمت، دنيا ۾ اهڙا ماڻهو آهن جيڪي سچ جي بي مثال نه آهن.