اهڙا ڪتاب آهن جيڪي انسانيت سدائين لاء پڙهي سگهندا آهن، اهڙا اديب آهن جن جا نالا سالن کان گذري نه ويندا آهن. جرمن ليکڪ آرچي ماريا رميڪ سڄي دنيا ۾ ڄاتل سڃاتل آهي، ۽ هن ناولن صرف نه صرف پروفيسر طرفان پڙهندا آهن، پر سڄي دنيا جي حساس ڇوڪرين. اڄ اسان توهان کي ارچي ماريا Remarque جي زندگيء ۽ ڪم بابت بابت ڪرڻ چاهيندا.
جرمن ليکڪ آرڪي ماريا رمرڪ، جيڪو صرف جرمني ۾ نه پر روس ۾ پڻ مشهور ۽ معزز ليکڪرن مان هڪ آهي. اسان پنهنجي ناولن جي هيروزن کان واقف آهن، جيڪي ڏکيا زندگي ۾ آهن، پر ان لاء جن کي "دوستي"، "اعزاز"، "ضمير"، "ضمير"، "محبت" ابدي ۽ ناجائز تصورات آهن.
ريڪارڊ هڪ ڪتاببربردار ڪٽنب ۾ 1898 ۾ پيدا ٿيو. هڪ اسڪولي جو هوشيار هو، هن کي مشغول طور فن ۾ مصروف آهي. هو ڊرائنگ ۽ ميوزڪ ۾ مصروف هو، پر جنگ هنن جي منصوبن تي تمام گهڻو پريشان ٿي. سترهن سالن جي عمر ۾، رمرارڪ مئٽرڪ تي مسوديو ويو هو، جتي هو ڪيترائي ڀيرا زخمي هئا. 1916 ع ۾، ڪمشنر ٿيڻ کان پوء، هڪ استاد طور ڪم ڪرڻ لڳو. جرمن ليکڪ لاء ايچي ماريا رميڪ، اميگريشن جو موضوع پنهنجي ڪم ۾ فيصلو ڪندڙ آهي. فاشزم جي مضبوطيء ۽ فوجي خطري جي پيداوار، هزارين انسانن جي ناپسنديده ليکڪ بي نياز نه ٿي سگهيا.
ان کان سواء، اديب پاڻ کي مجبور ڪيو ويو ته امريڪا کي هاجر ٿيڻ کان پوء جرمن پاسپورٽ کان محروم ٿي ويو. هن سڀني کي مشڪلاتن جو شڪار ڪيو، جنهن وقت ان وقت بدقسمتي ماڻهن لاء بيٺڪ بلاڪ هئا، انهن کي پنهنجي ملڪ ۾ گهربل نه آهي. هن گهڻو ڪجهه تجربو ڪيو ۽ هن جي باري ۾ ڄاڻڻ جو حق آهي. سندس ڪم انسان ذات جي تاريخي تجربو تي نه پر بنياد رکي ٿي، پر ذاتي تجربو پڻ آهي: اهو آبياتيگرافڪ آهي، ۽ مکيه ڪردار هن جي مصنف يا پنهنجي ويجهو ماڻهن جي انا جي نمائندگي ڪري ٿو. ريمارڪ جي ڪم جا ڪيترائي محقق متفق آهن ته هو پنهنجي تمام امتيازي تخليق نه هوندي آهي، نه صرف تقليد ڪرڻ جي حدون هجن، پر خود ڪاپي ڪرڻ جي پڻ: پلاٽ جون لائينون، متاثر مسئلا هڪ ڪم کان ٻئي تائين رواني. پر بنيادي فرق اهو آهي ته هو ماڻهن کي بيساري ۽ جنگ جي بيچيني جو خيال پهچائڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهي، سياسي تڪرار جيڪو ڪنهن شخص جي اڳ ۾ خون جي زخم کي زخم ڏئي ٿو. ريمارڪس پنهنجي ناول فلسفي نظرياتي خيالن سان خوبصورتي، انسانيت جي باري ۾ پهرين نظر ۾ پنهنجا ناول ماڻيندا آهن. هو چوي ٿو ته انسانيت گهڻو وقت اڳ ڄاڻي چڪو آهي، پر اڃا تائين درخواست نه پئي آيو آهي.
هن جا ڪم سندس وقت جا اصل دستاويز آهن، هو ڄاڻي ٻجهي، فياض لفظن، صابر زبان کي ترجيح ۽ روايت جي شئي کان محروم ڪري ٿو. ليکڪ بلڪل محفوظ آهي، بلڪه بدقسمتي آهي. ريمارڪ جي ادبي ڪم ۾ تاثرات جي اثر کي محسوس ڪيو. اهڙي انداز ۾ ڀڃڪڙي قطار، گريشوڪ، ڪم جي دردناڪ شدت جي پيداوار لاء فارم جي اختياري جي ڪري مخصوص آهي. اهو سڀ ڪجهه ٽيڪنالاجي آهي جنهن ليکڪ کي پنهنجي ايجگر ناول ٺاهڻ جي لاء استعمال ڪندو آهي، انهن جي ڪهڙي مصيبت کي شدت ۽ شدت پيدا ڪري ٿي.
گهڻو ڪري، اسان مان هر هڪ فلم ڏٺي يا ڪتاب "لوڪ فرنٽ تي بغير"، "ٽي ڪامريڊ." شايد توهان ڪتابن "ني راتس ليسبون"، "آرڪ ڊرا ٽيمپ" کي، جنت ۾ سادا ٻڌندا آهن. ، هڪ ڏاتار جيڪو ماپي نه ٿو سگهجي، البته اهو هڪ سادي ڪهاڻي سان عورت جي ناول ناهي، پر هڪ ڪم جنهن کان پوء هڪ بعد ٿي سگهندو .اگر توهان اڃا تائين Remarque جي فن جي دنيا سان واقف نه ڪيو آهي، اسان توهان کي اهو ڪرڻ جي صلاح ڏين ٿا ۽ توهان کي افسوس نه ٿيندو.
1954 ع ۾ ريمارڪو لوڪو ڪرن جي ويجهو هڪ گهر خريد ڪرڻ جي قابل ٿي، جيڪا لگو مئگگيور تي واقع آهي، جتي هو گذريل 16 سالن تائين رهندو هو. جرمن ليکڪ کي 25 سيپٽمبر 1970 ع تي مري ويو، ۽ هڪ سال بعد سندس تازي ناول، "سادا ۾ جنت"، شايع ٿيو.